乍到农村难免露怯。 怯生生 <形容胆怯的样子。> nghĩa là gì
- từ nhỏ đến lớn sống ở trong thành phố, mới chuyển đến nông thôn khó tránh khỏi rụt rè.
- 乍 [zhà] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 5 Hán Việt: SẠ 1. mới; thoạt...
- 到 [dào] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: ĐÁO 1. đến;...
- 农 Từ phồn thể: (農、辳) [nóng] Bộ: 冖 - Mịch Số nét: 6 Hán Việt: NÔNG...
- 村 Từ phồn thể: (邨) [cūn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: THÔN...
- 难 Từ phồn thể: (難) [nán] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 10 Hán Việt: NAN 1....
- 免 [miǎn] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 8 Hán Việt: MIỄN 1. miễn trừ; xoá...
- 露 [lòu] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 20 Hán Việt: LỘ 1. để...
- 怯 [qiè] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: KHIẾP 1. nhát gan;...
- 生 [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
- 形 [xíng] Bộ: 彡 - Sam Số nét: 7 Hán Việt: HÌNH 1. hình dáng; hình...
- 容 [róng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: DUNG 1. dung nạp; bao...
- 胆 Từ phồn thể: (膽) [dǎn] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 9 Hán Việt: ĐẢM...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 样 Từ phồn thể: (樣) [yàng] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 10 Hán Việt:...
- 子 [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
- 农村 [nóngcūn] nông thôn。以从事农业生产为主的劳动人民聚居的地方。 ...
- 难免 [nánmiǎn] khó tránh; miễn cưỡng (vì cảm thấy việc khó xử)。不容易避免。...
- 露怯 [lòuqiè] rụt rè; sợ hãi; ăn nói vụng về; lộ ra cái dốt, gây trò cười; lòi...
- 生生 sinh sinh ...
- < (思想, 胸怀)开阔。> (景物)凄凉而模糊; 凄凉。> (水、光线等)流出或透出。> (许多马)奔跑跳跃。> 不好。> 不舒适。> 严厉; 严肃。>...
- 形容 [xíngróng] 1. hình dáng; hình dạng (hình thể dung mạo)。形体和容貌。 形容憔悴。 hình...
- 胆怯 [dǎnqiè] nhát gan; nhút nhát; sợ sệt。胆小;畏缩。 初上讲台，还真有几分胆怯。 lần đầu lên bục...
- 样子 [yàng·zi] 名 1. hình dạng; kiểu dáng。形状。 这件衣服样子很好看。 bộ đồ này kiểu...
- 。> dưới cần cẩu, cấm đi lại hoặc dừng lại hoa đỏ điểm lá xanh. vừa nghe két một...
- 怯生 [qiàshēng] sợ người lạ; e thẹn; sợ lạ。见到不熟识的人有些害怕和不自然;怕生。 孩子怯生，客人一抱他就哭。...
- 胆怯的 nhút nhát, nhát gan nhát gan; hèn nhát kẻ nhát gan, kẻ nhát như cáy nhát gan,...
- 怯生生 [qièshēngshēng] nhút nhát; rụt rè。(怯生生的)形容胆怯的样子。 ...
Điện thoại